Close Menu
Parastasuomessa.fi
    Juuri nyt
    • Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi
    • Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa
    • Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta
    • Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja
    • Piikkilankojen takana – Vuoden harrastajateatteri istuttaa kesäkatsojan Paimion internointileiriin
    • Helposti Hankoon – uusi junayhteys pitää kesäkaupungin lähellä
    • Muinaisia taruja ja luonnonrauhaa – Kolista ja Pielisen Karjalasta tuli Myyttinen Suomi
    • Yövyin täällä – Grand Hansa tarjoaa huippulaatuisen hotellielämyksen Helsingin sydämessä
    Parastasuomessa.fiParastasuomessa.fi
    Tilaa uutiskirje Mainostajalle
    • Etusivu
    • Parasta juuri nyt
      1. Parasta juuri nyt
      2. Ruoka & juoma
      3. Perhematkailu
      4. Historia
      5. Lukijoiden parhaat
      6. Vuodenajat
      7. Harrastukset
      8. Majoitus
      9. Matkustaminen
      10. Kulttuuri
      11. Kestävä matkailu
      12. Parasta mainostajiltamme
      13. Näytä kaikki

      Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja

      Sodankylän ihme – elokuvan juhlaa keskiyön auringon alla

      Saaristossa savuaa suomalainen luksus – sauna houkuttelee kylpijöitä Rymättylään läheltä ja kaukaa

      Lauri Törnin jalanjäljillä Haminassa – ympyräkaupunki on sotahistorian ystävän mansikkapaikka

      Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta

      Kaupungin parhaalla brunssilla Helsingin Grand Hansa -hotellin ravintolassa

      Finnjävel toi savolaisen perinnerieskan juhlivan Helsinki Grand Hansa -hotellin aamiaispöytään

      Kotimaan matkailumessut: “Jokainen matkailija syö, ja ruoka on myös tarina”

      Tykkimäen kesä tarjoilee parastaan pikkuväelle ja horisonttia hurjapäille

      KAJ kävi täällä – Wasa Teaterin kesänäyttely esittelee vöyriläisyhtyeen musikaalituotannot

      Yksi, kaksi, kolme – Toijalan Satamaan nousee saunakylä, jonka löylyihin pääsee myös talvella

      Siritystä, surinaa, pörinää – Korkeasaaren kesässä mönkivät suurenmoiset ötökät

      Piikkilankojen takana – Vuoden harrastajateatteri istuttaa kesäkatsojan Paimion internointileiriin

      Lauri Törnin jalanjäljillä Haminassa – ympyräkaupunki on sotahistorian ystävän mansikkapaikka

      Suomen suojelijat – Imatran Rajamuseo kertoo rajavartijoiden tärkeästä työstä

      Kadonneita kuvia, kätkettyjä kertomuksia – Johanna Lecklin käsittelee sisällissotaa kuvataiteen keinoin

      Sodankylän ihme – elokuvan juhlaa keskiyön auringon alla

      Varhainen pyöräilijä madon löytää – kaiken näkee toisin kuin autosta

      Krapin Pajalla musiikki sykkii ja vieras viihtyy

      Polkujuosten, pyörän päällä ja kanootilla – seikkailu-urheilun huumaa Himoksen hienoissa maisemissa

      Winter Warrior rantautuu Tampereelle – Näsijärvellä juostaan vaatteet päällä avantoon

      Suomalaisten mielipiteet selville – ainakin nämä asiat kuuluvat hyvään talvilomaan

      Tall Ships Races 2024 – suuret purjelaivat saapuvat taas Helsinkiin, Turkuun ja Maarianhaminaan

      Alvar Aalto loi harvinaislaatuisen 1960-luvun taiteilijakodin – Villa Kokkonen avautuu taas yleisölle

      Saaristossa savuaa suomalainen luksus – sauna houkuttelee kylpijöitä Rymättylään läheltä ja kaukaa

      Vuoden ajoneuvomuseoksi valittu Woikosken automuseo kunnioittaa perustajansa Clas Palmbergin muistoa

      Irti ruudusta – Finntriathlonin tapahtumiin tulee koko perheen kännykätön alue

      Winter Warrior rantautuu Tampereelle – Näsijärvellä juostaan vaatteet päällä avantoon

      Yövyin täällä – Grand Hansa tarjoaa huippulaatuisen hotellielämyksen Helsingin sydämessä

      Saaristossa savuaa suomalainen luksus – sauna houkuttelee kylpijöitä Rymättylään läheltä ja kaukaa

      Luksusta luontomatkailuun – Ahvenanmaan uusissa glamping-teltoissa ei selkä kipeydy

      Historiallisen kartanon maille rakentui matkailukohde – Lopella voi majoittua ja kokoustaa luonnonrauhassa

      Helposti Hankoon – uusi junayhteys pitää kesäkaupungin lähellä

      Taksi tuo ja taksi vie – halki aaltojen Vesijärvellä ja Päijänteellä

      Helpotusta ruuhka-aikoihin – Finavia laajentaa Rovaniemen lentoaseman terminaalia

      Kesäreissuun vettä pitkin – matalaväyläkanavat avautuvat taas toukokuussa

      Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi

      Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa

      Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja

      Piikkilankojen takana – Vuoden harrastajateatteri istuttaa kesäkatsojan Paimion internointileiriin

      Maalla maistuu kesältä – kansalaiset aikovat nauttia lomasta Suomessa

      Muisti-museon uusi näyttely kunnioittaa veteraanisukupolven työtä – Mikkeli esittäytyi Kotimaan matkailumessuilla

      Peltsi-isä ja Osmo-poika tekivät Vuoden matkailuteon – “kotimaanmatkailu on kova juttu”

      Lomailijan onni löytyy pian Tampereelta – Kotimaan matkailumessuilla esittäytyy kohteiden koko kirjo

      Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi

      Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa

      Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta

      Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja

      Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi

      Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa

      Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta

      Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja

    • Kulttuuri
    • Lukijoiden parhaat
    • Perhematkailu
    • Ruoka & juoma
    • Suomessa tapahtuu
    • Kilpailut
      • Visailut
      • Paras juttu -äänestys
    • Yhteystiedot
    Parastasuomessa.fi
    Tilaa uutiskirje Tilaa lehti Mainostajalle
    Etusivu » Uutiset » Ohutkuorinen ja isosydäminen – Savonlinnassa haetaan EU:n nimisuojaa paikallisherkku lörtsylle
    Ruoka & juoma

    Ohutkuorinen ja isosydäminen – Savonlinnassa haetaan EU:n nimisuojaa paikallisherkku lörtsylle

    Olavinlinna, ooppera ja ohutkuoriset lörtsyt – siinä Savonlinnan symbolit. Lämpimillä lörtsyillä herkutellaan erityisestä kesäisellä torilla. Kuva: Savonlinnan kaupunki.
    Jaa
    Facebook Twitter LinkedIn Email

    Kukapa ei joskus olisi iskenyt siihen hampaitaan Savonlinnan torilla: mehevään, huumaavasti tuoksuvaan lämpimään lörtsyyn.  Nyt kaupungin leipomot ovat yhteisvoimin hakeneet paikalliselle herkulle EU:n suojattua maantieteellistä merkintää.

    31.12.2024      Samppanja, parmankinkku ja fetajuusto. Siinä joukko eurooppalaisia “merkkielintarvikkeita”, joiden joukkoon pyrkii nyt supisavolainen lörtsy.

    “Lörtsy on ohutkuorinen puoliympyrän muotoinen uppopaistettu piiras, jolle tunnusomaista on kuoren ohuus, täytteiden runsaus ja ruskea paistoväri”, leipomoiden hakemuksessa määritellään.

    Lörtsyn täytteenä voi olla lihaa, kalaa tai kasvista sekä riisiä ja mausteita. Lörtsyjä tehdään myös makealla täytteellä, jolloin kuoritaikina on hieman erilainen.

    Nykylörtsyt voivat olla modernisti myös maidottomia, laktoosittomia ja gluteenittomia, mutta perinnenimi on ja pysyy.

    Lituskan piiraan tärkeä ominaisuus on tuoreus ja sen pitäminen lämpimänä myyntihetkeen saakka, mikä on asiantuntijoiden mukaan maun kannalta oleellista. Monelle kesäturistille tahmea herkku on tuttu erityisesti Savonlinnan torilta.

    Savonlinnalaisten yritysten yksinoikeudeksi

    Viisi lörtsyjä valmistavaa savonlinnalaisleipomoa, Lörtsypojat, Savonlinnan sokerileipomo, Sirkan Leipomo, Leipomo Laurikainen ja Leipomo Fast Pie ovat toimittaneet nimisuojahakemuksensa Ruokavirastoon ja jännittävät nyt, mitä tuleman pitää.

    Jos hakemus hyväksytään ja lörtsylle myönnetään suojattu maantieteellinen merkintä (SMM), tuotenimeä voivat jatkossa käyttää ja lörtsyjä paistaa vain eteläisen Savon pääkaupungissa toimivat yritykset.

    “Lörtsy on selkeästi Savonlinnan ylpeys”, korostaa Sirkan Leipomon toimitusjohtaja Joona Mäenpää.

    ”Siksi paikalliset yrittäjät tarttuivat mahdollisuuteen suojata tuotenimi ja varmistaa, että lörtsy säilyy savonlinnalaisena.”

    Takana 70-vuotinen historia

    Lörtsy-piiraan juuret ulottuvat muinaiselle 1950-luvulle. Savonlinnassa on silloin ollut ainakin kaksi leipomoa, jotka ovat valmistaneet lörtsyn kaltaista litteää lihapiirakkaa.

    Toinen leipojista oli kansan suussa ”Natusen rouva” ja toinen Kuopiosta Savonlinnaan saapuneiden Sulo-Veikko ja Fanny Strömbergin yritys. Litteää piirakkaa kutsuttiin pariskunnan mukaan myös “römperiläiseksi”.

    Strömbergien piiras muistutti jo selvästi nykyistä mallia, jossa on ohut kuori ja suhteessa paljon täytettä.  Kun litteä piirakka hautui vesihauteessa ja höyryssä, siitä tuli hieman löysä, ja se taipui raukeasti syöjän käden yli. 1960-luvun nuoriso alkoikin nimittää tuotetta tuttavallisesti “lörtsyksi”.

    Tuotenimeksi lörtsy vakiintui 1980-luvulla. Sittemmin lätyskä on löytänyt tiensä matkakirjoihin asti. Muun muassa Lonely Planet kertoo lörtsynsyönnistä 2015 julkaistussa Suomen matkaoppaassa.

    Muikusta mansikkaan

    Suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) on EU:n virallinen nimisuoja. Se voidaan myöntää tuotteelle, jonka tietty laatu, maine tai muu ominaispiirre on pääosin peräisin maantieteellisestä ympäristöstään.

    Kuluttajalle suojaus on tae siitä, että tuotteen alkuperä, raaka-aineet ja valmistusmenetelmä tunnetaan. Merkintä suojaa tuotannon määritellyllä maantieteellisellä alueella.

    Suomalaistuotteista SMM-suojan ovat aiemmin saaneet muun muassa Kainuun rönttönen, Puruveden muikku ja Suonenjoen mansikka.

    Alkuperänimityksellä on suojattu Lapin puikula ja “aidon perinteisen tuotteen” tittelillä esimerkiksi sahti ja karjalanpiirakka.

    Päivi Ikonen

    EU:n nimisuoja gourmet Savonlinna
    Jaa Facebook Twitter LinkedIn Email

    Luitko jo nämä?

    Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi

    Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa

    Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta

    Uusimmat artikkelit

    Rohkeasti reunalla – Oulu rakentuu Euroopan kulttuuripääkaupungiksi

    Linnanpuiston Kesärauha-festivaali starttaa suven Turussa

    Uusi kotimainen Open Burger -hampurilainen on myös osa huoltovarmuutta

    Komiat pärjää aina – pohjalaiset klassikot ovat Kokkolan kesän vetonauloja

    Avainsanat
    Ahvenanmaa Espoo festivaalit Helsinki historia hotellit joulu Jyväskylä kansallispuistot kestävä matkailu Koli Kotka kulttuuriperintö Kuopio Kuusamo kuvataide Lahti Lappeenranta Lappi luonto majoitus melonta Mikkeli museot musikaalit Naantali näyttelyt Oulu Porvoo Rauma ravintolat retkeily Rovaniemi Saimaa Savonlinna Tampere teatteri toimitukselta Turku Tuusula ulkoilu Vaasa vaeltaminen Vantaa vastuullisuus
    Yhteydet
    Yhteydet

    MATKAILULEHTI
    toimitus(a)matkailulehti.fi

    TOIMITUS
    Toimitusjohtaja Leena Joutsen
    leena.joutsen(a)kempulssi.fi

    PUH: 040 577 8850

    MEDIAMYYNTI
    Raija Kivinen, Markkinointituuli Tmi
    raija.kivinen(a)matkailulehti.fi
    PUH: 040 824 3820

    Tietosuoja- ja rekisteriseloste

    KEMPULSSI OY

    Kempulssi on Matkailulehden kustantaja ja julkaisija vuodesta 2023 lähtien.

    Laadukkaisiin erikoismedioihin keskittyneen yhtiön muut julkaisut ovat

    Uusiouutiset
    Työ Terveys Turvallisuus
    Tunne & Mieli
    Kemiamedia

    • Etusivu
    • Parasta juuri nyt
    • Suomessa tapahtuu
    • Ihmiset
    • Kilpailut
    • Yhteystiedot
    © 2025 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.

    Kirjoita hakusana ja paina Enter, keskeytä Esc-painikkeella